2009 年 iF 概念獎
本次競賽面向全球各地所有的設計和建築學專業以及市場行銷和工程學專業學生。同時也歡迎上述專業畢業兩年以內的青年專家參加本次競賽。
團隊作品也可參加“準備上市類”、工業設計類、時尚類、傳播/多媒體設計類、建築及室內設計類以及通用設計類競賽。
繳交作品之完成時間不得超過兩年，且作品需起源自創作者
學生時期。參賽作品不限數目，參加亦為免費。但每個參賽作品只能在一種類別中提交一次。您也可以團隊方式報名參賽。
參加競賽是免費的。
本次競賽面向全球各地所有的設計和建築學專業以及市場行銷和工程學專業學生。同時也歡迎上述專業畢業兩年以內的青年專家參加本次競賽。
團隊作品也可參加“準備上市類”、工業設計類、時尚類、傳播/多媒體設計類、建築及室內設計類以及通用設計類競賽。
繳交作品之完成時間不得超過兩年，且作品需起源自創作者
學生時期。參賽作品不限數目，參加亦為免費。但每個參賽作品只能在一種類別中提交一次。您也可以團隊方式報名參賽。
參加競賽是免費的。
類別
1. 準備上市類
您可以提交建築設計領域方面的作品，作品需周全考慮細節，著重可行性以及易於執行性。除具備優異的設計概念基礎之外，這些作品還必須作出工程說明，並提出一個基本的成功行銷概念。
2. 工業設計類
●產品設計
●運輸工具設計
●包裝設計
●材料及材料應用、製造工藝
3. 時尚類
●時尚設計
●織品設計
●服裝設計
●流行飾品、珠寶等
4. 傳播和多媒體設計類
●數字媒體
●印刷媒體
5. 建築和室內設計類
●公共空間和建築
●私人建築和空間
●臨時性建築
6. 通用設計類
歡迎參賽者提交按照通用設計原則創造的關於建築物、房間、產品和服務的理念和解決方案。這些概念所包含的各種功能和條件均應盡可能適用於最大數量的人群，即應為大眾化設計。
評分標準
所有競賽類別均採用以下評分標準：
●設計品質
●創新度
●使用的視覺化/介面
●鎖定目標群體
●任務和目標
●精緻度
●社會相關度/適宜性
●環境相容性
●通用設計的原則
●材料選擇
●功能性
●安全性
●可用性
報名
一律採取網上報名。詳細瞭解參與條款和條件後，請為每件擬登記作品填寫一份登記表。
報名截止日期：2009 年 1 月 5 日
您也可以團隊方式報名參賽。任何所獲獎項將屬於登記表中的所有團隊成員，但我們僅與提交登記表的團隊成員單獨聯繫。
無需參賽費用。
物流
請務必於 2009 年 1 月 9 日之前將您的 iF 概念獎 2009 參賽作品寄發到以下位址。競賽組織者將不提供任何寄發費用。
Kühne + Nagel AG & Co. KG
iF concept award 2009
Karlsruher Strasse 4
30880 Laatzen
Germany
備註欄/號碼:
Entry ID: 169-xxxxx
您的物流連絡人是：
Ms. Sybille Krautwurst
電話：+49.511.82 09 80 15
sibylle.krautwurst@kuehne-nagel.com
歐盟之外的參賽者請注意：請確保貨物價值不超過 20 歐元。否則可能需要支付稅費，而 iF 不承擔這項費用。
評委會
在預選流程中，初審評委會將選出 300 件“入圍作品”。這些入圍作品最有希望被推薦給主評委會重點考慮，並將被突出展示。參賽者將通過電子郵件獲知預選結果。
獎項將由獨立的國際評委會決定，該決定是最終決定，具有法律效力。評審會議將在 CeBIT（德國漢諾威資訊及通迅技術展）期間公開舉行。主評委會可將獎項授予參加比賽並通過篩選的任何作品。之後，評委會將在所有入圍作品中選擇“百佳作品”。然後，評委會將在“百佳作品”中選出若干件分享競賽獎金。獎金的分配由評委會決定，獎金總額為 30,000 歐元。評審會議的最終結果將在會議結束後（2009 年 3 月 3 日之後）通過電子郵件發送給參賽者。
每件作品的智慧財產權均屬於其提交者。競賽組織者不承擔實現任何作品的責任。
日期
登記截止日期
2009 年 1 月 5 日
參賽作品寄發截止日期
2009 年 1 月 9 日
評委會預選日期
2009 年 2 月 3 日
評審日期
2009 年 3 月 3 日
評審結果通知日期
2009 年 3 月 4 日
iF 頒獎典禮日期
2009 年 3 月 7 日
需提交的材料
登記並報名參加 iF 概念獎 2009 之後，請將以下材料發送至右文中的位址：
*1張展示海報
您的參賽作品(單件)需為 A1 格式 (594 mm × 840 mm) 的海報，應在海報中以圖文形式簡明扼要地展示您的設計草案。設計草案核心應一目了然，但海報中也應包括其他細節和背景資訊。切勿將展示海報裝裱在紙板襯背或類似物品上。請務必在每張海報上標上所需標示的以下幾點：(示範圖請至下載簡章參考)
-您的作品識別碼(entry-ID)以及參賽類別(成功登記參賽作品後，您將通過電子郵件收到該作品識別碼)
-作品名稱
-設計者姓名
-學校名、城市/國家、學院部門
-電子郵件地址(非必要)
重要事項：請您選擇正確的包裝材料，以免海報在運輸過程中受損。請勿捲起或折疊您的展示海報。
*含以下內容的CD(並將作品識別碼黏貼標示於CD上)：
-PDF 格式的展示海報副本（解析度 200 dpi，A1 格式）。必須按以下規則命名 PDF 檔：“作品識別碼_作品名稱”。
-參賽作品的 2 到 3 份清晰的高解析度可列印數碼圖像，格式可以是 TIFF、JPG（最高品質）或 EPS（300 dpi，CMYK，列印尺寸約為 120 mm x 120 mm）。圖像不應包含任何文字。圖像也必須按照“作品識別碼_作品名稱”的規則命名。
-一份您的學業狀態證明。提供您學生證的照片或掃描副本即可。如果您已完成學業，請發送一份能證明您畢業未超過兩年的材料（如畢業證的複印、掃描或照片副本）。如果您以團隊方式參賽，則應提供每個團隊成員的學業狀態證明。
您必須在打包完畢的運輸包裝上標明參賽作品編號，最好標在說明欄。您可以在一個運輸包裝中放入幾件參賽作品。如果是這種情況，請務必在運輸包裝外部標明包裝內所有參賽作品的編號。同時也要在包裝內清晰標明每個參賽作品的參賽作品編號。
不符合這些要求的參賽作品將失去參賽資格，即不予考慮。
寄發截止日期是 2009 年 1 月 9 日！
根據以往經驗，很多以國際貨運方式寄發的作品要經過很長時間才能送達，因此上述截止日期嚴格來講是收到日期，而非發送時的郵戳日期。請勿當面提交您的作品。
競賽組織者不承擔歸還任何已提交作品的責任。
請將您要參加2009年iF概念獎的概念作品於1月9日以前送至以下地址。請注意，競賽組織方將不負擔任何寄送費用。
Kühne + Nagel AG & Co. KG
iF concept award 2009
Karlsruher Strasse 4
30880 Laatzen
Germany
備註欄/號碼:
Entry ID: 169-xxxxx
您的物流連絡人為：
Ms. Sybille Krautwurst
電話：+49.511.82 09 80 15
sibylle.krautwurst@kuehne-nagel.com
獲獎者服務
展覽和頒獎典禮
本項展覽將在 CeBIT 展會中的“design: driving innovation”（設計：推動創新）展區舉行，時間是 2009 年 3 月 3 日到 8 日。
頒獎典禮將在 CeBIT 展會的“design: driving innovation”展區舉行，時間是 2009 年 3 月 7 日（星期六）。所有入圍的參賽者都將通過電子郵件（即通知預選結果的郵件）收到參加頒獎典禮的邀請。此外，所有獲獎者都將在 3 月 4 日收到通知，以確保他們有時間參加頒獎典禮。在公開頒獎典禮中，所有獲獎者都將收到自己的獎項，並獲知獎項類別。
新聞宣傳
iF 將通過自身的新聞和公關活動為所有獲獎者宣傳。此外，iF 會在評委會結束後以及在頒獎典禮前將 iF 概念獎競賽的結果直接向德國國內外約 1000 名媒體代表公佈。
文件
所有獲獎作品將被公佈在本次競賽的特別文件中，該檔將於 6 月初出版。每位獲獎者都將免費獲得一份該文件。也可購買更多份數。
該檔將由 iF 郵寄給選定的國際媒體代表。
線上展覽
所有獲獎作品將在年訪問量達 250 萬人次的 iF 網站上無限期展示。優秀的獲獎作品可在網站上展示兩張具代表性的照片，並附有英文和德文的簡短說明以及設計者的姓名。
標誌
獲獎者將收到獲獎者標誌。他們可以無限期地將該標誌用於該獲獎作品。該標誌可用於宣傳目的，如用在獲獎者自己的網站或報名材料中。
證書
所有獲獎者的每件獲獎作品都將收到一份亞克力證書，並最多可向其他團隊成員發放四份額外證書。
贊助商
iF 概念獎 2008 的競賽獎金和組織費用由主贊助商按比例承擔，他們分別是：來自韓國首爾的三星電子、來自德國 Wolfsburg (沃爾夫斯堡)的 Volkswagen Design，以及來自德國 Ludwigshafen (路德維希港) 的支持機構 BASF designfabrik。此外，三星電子再次成為 iF 概念獎 2009 的“金牌贊助商”
聯繫方式
德文/英文連絡人：
Anna Reissert
電話：+49.511.8932423
傳真：+49.511.8932401
anna.reissert@ifdesign.de
中文/英文連絡人：
李建國|吳佳倩|李幸容
電話：+886.2.2655.9007
傳真：+886.2.2655.9077
Sean.lee@ifdesign.tw
Joan.wu@ifdesign.tw
Tobie.lee@ifdesign.tw
1. 準備上市類
您可以提交建築設計領域方面的作品，作品需周全考慮細節，著重可行性以及易於執行性。除具備優異的設計概念基礎之外，這些作品還必須作出工程說明，並提出一個基本的成功行銷概念。
2. 工業設計類
●產品設計
●運輸工具設計
●包裝設計
●材料及材料應用、製造工藝
3. 時尚類
●時尚設計
●織品設計
●服裝設計
●流行飾品、珠寶等
4. 傳播和多媒體設計類
●數字媒體
●印刷媒體
5. 建築和室內設計類
●公共空間和建築
●私人建築和空間
●臨時性建築
6. 通用設計類
歡迎參賽者提交按照通用設計原則創造的關於建築物、房間、產品和服務的理念和解決方案。這些概念所包含的各種功能和條件均應盡可能適用於最大數量的人群，即應為大眾化設計。
評分標準
所有競賽類別均採用以下評分標準：
●設計品質
●創新度
●使用的視覺化/介面
●鎖定目標群體
●任務和目標
●精緻度
●社會相關度/適宜性
●環境相容性
●通用設計的原則
●材料選擇
●功能性
●安全性
●可用性
報名
一律採取網上報名。詳細瞭解參與條款和條件後，請為每件擬登記作品填寫一份登記表。
報名截止日期：2009 年 1 月 5 日
您也可以團隊方式報名參賽。任何所獲獎項將屬於登記表中的所有團隊成員，但我們僅與提交登記表的團隊成員單獨聯繫。
無需參賽費用。
物流
請務必於 2009 年 1 月 9 日之前將您的 iF 概念獎 2009 參賽作品寄發到以下位址。競賽組織者將不提供任何寄發費用。
Kühne + Nagel AG & Co. KG
iF concept award 2009
Karlsruher Strasse 4
30880 Laatzen
Germany
備註欄/號碼:
Entry ID: 169-xxxxx
您的物流連絡人是：
Ms. Sybille Krautwurst
電話：+49.511.82 09 80 15
sibylle.krautwurst@kuehne-nagel.com
歐盟之外的參賽者請注意：請確保貨物價值不超過 20 歐元。否則可能需要支付稅費，而 iF 不承擔這項費用。
評委會
在預選流程中，初審評委會將選出 300 件“入圍作品”。這些入圍作品最有希望被推薦給主評委會重點考慮，並將被突出展示。參賽者將通過電子郵件獲知預選結果。
獎項將由獨立的國際評委會決定，該決定是最終決定，具有法律效力。評審會議將在 CeBIT（德國漢諾威資訊及通迅技術展）期間公開舉行。主評委會可將獎項授予參加比賽並通過篩選的任何作品。之後，評委會將在所有入圍作品中選擇“百佳作品”。然後，評委會將在“百佳作品”中選出若干件分享競賽獎金。獎金的分配由評委會決定，獎金總額為 30,000 歐元。評審會議的最終結果將在會議結束後（2009 年 3 月 3 日之後）通過電子郵件發送給參賽者。
每件作品的智慧財產權均屬於其提交者。競賽組織者不承擔實現任何作品的責任。
日期
登記截止日期
2009 年 1 月 5 日
參賽作品寄發截止日期
2009 年 1 月 9 日
評委會預選日期
2009 年 2 月 3 日
評審日期
2009 年 3 月 3 日
評審結果通知日期
2009 年 3 月 4 日
iF 頒獎典禮日期
2009 年 3 月 7 日
需提交的材料
登記並報名參加 iF 概念獎 2009 之後，請將以下材料發送至右文中的位址：
*1張展示海報
您的參賽作品(單件)需為 A1 格式 (594 mm × 840 mm) 的海報，應在海報中以圖文形式簡明扼要地展示您的設計草案。設計草案核心應一目了然，但海報中也應包括其他細節和背景資訊。切勿將展示海報裝裱在紙板襯背或類似物品上。請務必在每張海報上標上所需標示的以下幾點：(示範圖請至下載簡章參考)
-您的作品識別碼(entry-ID)以及參賽類別(成功登記參賽作品後，您將通過電子郵件收到該作品識別碼)
-作品名稱
-設計者姓名
-學校名、城市/國家、學院部門
-電子郵件地址(非必要)
重要事項：請您選擇正確的包裝材料，以免海報在運輸過程中受損。請勿捲起或折疊您的展示海報。
*含以下內容的CD(並將作品識別碼黏貼標示於CD上)：
-PDF 格式的展示海報副本（解析度 200 dpi，A1 格式）。必須按以下規則命名 PDF 檔：“作品識別碼_作品名稱”。
-參賽作品的 2 到 3 份清晰的高解析度可列印數碼圖像，格式可以是 TIFF、JPG（最高品質）或 EPS（300 dpi，CMYK，列印尺寸約為 120 mm x 120 mm）。圖像不應包含任何文字。圖像也必須按照“作品識別碼_作品名稱”的規則命名。
-一份您的學業狀態證明。提供您學生證的照片或掃描副本即可。如果您已完成學業，請發送一份能證明您畢業未超過兩年的材料（如畢業證的複印、掃描或照片副本）。如果您以團隊方式參賽，則應提供每個團隊成員的學業狀態證明。
您必須在打包完畢的運輸包裝上標明參賽作品編號，最好標在說明欄。您可以在一個運輸包裝中放入幾件參賽作品。如果是這種情況，請務必在運輸包裝外部標明包裝內所有參賽作品的編號。同時也要在包裝內清晰標明每個參賽作品的參賽作品編號。
不符合這些要求的參賽作品將失去參賽資格，即不予考慮。
寄發截止日期是 2009 年 1 月 9 日！
根據以往經驗，很多以國際貨運方式寄發的作品要經過很長時間才能送達，因此上述截止日期嚴格來講是收到日期，而非發送時的郵戳日期。請勿當面提交您的作品。
競賽組織者不承擔歸還任何已提交作品的責任。
請將您要參加2009年iF概念獎的概念作品於1月9日以前送至以下地址。請注意，競賽組織方將不負擔任何寄送費用。
Kühne + Nagel AG & Co. KG
iF concept award 2009
Karlsruher Strasse 4
30880 Laatzen
Germany
備註欄/號碼:
Entry ID: 169-xxxxx
您的物流連絡人為：
Ms. Sybille Krautwurst
電話：+49.511.82 09 80 15
sibylle.krautwurst@kuehne-nagel.com
獲獎者服務
展覽和頒獎典禮
本項展覽將在 CeBIT 展會中的“design: driving innovation”（設計：推動創新）展區舉行，時間是 2009 年 3 月 3 日到 8 日。
頒獎典禮將在 CeBIT 展會的“design: driving innovation”展區舉行，時間是 2009 年 3 月 7 日（星期六）。所有入圍的參賽者都將通過電子郵件（即通知預選結果的郵件）收到參加頒獎典禮的邀請。此外，所有獲獎者都將在 3 月 4 日收到通知，以確保他們有時間參加頒獎典禮。在公開頒獎典禮中，所有獲獎者都將收到自己的獎項，並獲知獎項類別。
新聞宣傳
iF 將通過自身的新聞和公關活動為所有獲獎者宣傳。此外，iF 會在評委會結束後以及在頒獎典禮前將 iF 概念獎競賽的結果直接向德國國內外約 1000 名媒體代表公佈。
文件
所有獲獎作品將被公佈在本次競賽的特別文件中，該檔將於 6 月初出版。每位獲獎者都將免費獲得一份該文件。也可購買更多份數。
該檔將由 iF 郵寄給選定的國際媒體代表。
線上展覽
所有獲獎作品將在年訪問量達 250 萬人次的 iF 網站上無限期展示。優秀的獲獎作品可在網站上展示兩張具代表性的照片，並附有英文和德文的簡短說明以及設計者的姓名。
標誌
獲獎者將收到獲獎者標誌。他們可以無限期地將該標誌用於該獲獎作品。該標誌可用於宣傳目的，如用在獲獎者自己的網站或報名材料中。
證書
所有獲獎者的每件獲獎作品都將收到一份亞克力證書，並最多可向其他團隊成員發放四份額外證書。
贊助商
iF 概念獎 2008 的競賽獎金和組織費用由主贊助商按比例承擔，他們分別是：來自韓國首爾的三星電子、來自德國 Wolfsburg (沃爾夫斯堡)的 Volkswagen Design，以及來自德國 Ludwigshafen (路德維希港) 的支持機構 BASF designfabrik。此外，三星電子再次成為 iF 概念獎 2009 的“金牌贊助商”
聯繫方式
德文/英文連絡人：
Anna Reissert
電話：+49.511.8932423
傳真：+49.511.8932401
anna.reissert@ifdesign.de
中文/英文連絡人：
李建國|吳佳倩|李幸容
電話：+886.2.2655.9007
傳真：+886.2.2655.9077
Sean.lee@ifdesign.tw
Joan.wu@ifdesign.tw
Tobie.lee@ifdesign.tw
更多資訊：
沒有留言:
張貼留言